「亚洲世纪」迈进第三个十年，中大商学院正蓄势待发，为应对亚洲区的急速转变作好准备。我们矢志成为香港和亚洲首屈一指的学府，还要成为全球领先的商学院之一。

中大之成立，以「结合传统与现代，融会中国与西方」为使命作育英才，而此乃我们与众不同的地方。中大商学院为亚洲的先驱，率先开办区内首个工商管理学士（BBA）、工商管理硕士（MBA）和行政人员工商管理硕士（EMBA）课程。多年来，我们在香港以至中国内地培育数以万计的年轻人，他们当中有不少已跻身商界领袖的行列。在中大商学院教研人员前沿研究的基础上，对于那些渴望在亚洲大展身手，并希望复制该地区快速经济增长秘诀的海外人才和企业，我们能够为他们提供全面的亚洲视角。

尽管我们过去已取得不少辉煌的成就，但不能就此故步自封。日新月异的科技发展不仅加速了商业世界的转变，也为企业和商管教育带来了翻天覆地的变化，除了影响教与学的内容，也改变了教与学的方式。中大商学院自草创以来，一直是商管教育的先锋;我们必须要秉持这种企业家精神，继续开创新猷以应对未来的挑战。

对于一直与中大商学院同舟共济的忠诚校友、学术界和企业合作伙伴，谨此致以衷心的感谢。我们承诺今后将会付出最大的努力加强彼此的联系。

对于尚未与中大商学院结缘的人士和机构，诚邀阁下访问我们，借此了解我们的教职员正在从事的工作，并让我们分享如何帮助阁下及贵机构通过理念、知识和技能的掌握来提升自己的实力，发挥才能及大展才华。

现邀请阁下加入我们的大家庭，并肩携手，塑造商界的未来。

中大商学院院长
卓敏经济学教授